11. Integrationsmesse Messe Leipzig "Gemeinsam Zukunft gestalten"

am 18. Mai 2018 in Leipzig

In diesem Jahr waren am Freitag, den 18. Mai, fast 90 Aussteller auf der Integrationsmesse Leipzig vertreten, die erstmals in der Kongresshalle am Zoo stattfand.

Nach der offiziellen Eröffnung durch Gerd Klenk, den Vorsitzenden des Netzwerkes Integration-Migrant/-innen in Leipzig e.V., den Bürgermeister Prof. Thomas Fabian sowie den Sächsischen Ausländerbeauftragten Geert Mackenroth konnten sich die Besucher von Akteuren der Arbeitsmarktintegration, der Wirtschaft, der Bildung sowie der Flüchtlings- und Migrantenhilfe informieren und beraten lassen. Insbesondere zu den Themen Ausbildung und Qualifikation, Orientierung und Arbeitsmöglichkeiten, aber auch zu interkulturellen Angeboten und Möglichkeiten der gesellschaftlichen Beteiligung.

Die Vertreterinnen des BDÜ Sachsen, Bianca Stolper und Lina Gerstmeyer, beantworteten Fragen potenzieller Auftraggeber zum Berufsbild und zur Beauftragung von Übersetzern und Dolmetschern, stellten die Grundlagen und Wege zur Ausbildung als Dolmetscher oder Übersetzer sowie zur Beeidigung vor und erläuterten die Vorteile und Leistungen des Berufsverbandes für Interessenten.

7. Integrationsmesse Chemnitz "Interkultur für eine starke Wirtschaft"

am 6. Juni 2018 in Chemnitz

Die 7. Integrationsmesse Chemnitz am 6. Juni 2018 unter der Schirmherrschaft von Gunnar Bertram, Präsident der Regionalkammer Chemnitz der Industrie- und Handelskammer, richtete sich an Migrantinnen und Migranten, die einen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz in einem regionalen Unternehmen suchen.

Auch hier war der BDÜ Sachsen mit Irina Heinitz und Lina Gerstmeyer vertreten, die zahlreiche Fragen verschiedenster Besucher beantworteten, während im Hintergrund eine Power-Point-Präsentation über den Verband und das Berufsbild informierte.